重振旗鼓的美元正危及日元才刚萌生的涨势。

　　上周美元兑日元上涨近3%，这得益于美国国债收益率飙升，随着杰克逊霍尔年会即将举行，交易员准备好听取美联储的偏鹰评论。美元兑G-10货币都劲扬，代表美元走强基础广泛，但也让美元兑日元重返迈向140日元水平之路。

　　美元再度走强之际，外汇交易员倾向于认为，日元今年最严重的跌势已经过去。日元受到美、日利差扩大、油价飙升和避险地位减弱的打击，但随着对冲基金回补空头头寸，从7月中旬开始反弹。

　　根据商品期货交易委员会的最新数据，杠杆投资者对日元的净空头押注已经降至2021年3月以来的最低水平。

　　虽然美元的进一步走强可能会重燃曾是今年最热门的宏观交易之一，但目前日元的观察人士认为，任何回落都是暂时的。但美元如果升破140日元，对日本央行的超宽松货币政策将构成新压力，政府也有干预市场的压力。

　　“美元兑日元可能接近年内高点139.39，市场消化了鲍威尔偏鹰的讲话，”瑞穗证券首席外汇策略师Masafumi Yamamoto周一在一份报告中写道。“鉴于美元似乎在美国收益率的情况下加快涨势，由于市场已经反映了鹰派态度，因此在他讲话后，该货币对也可能容易下跌。”

　　美元兑日元周一在137.30附近交易，上涨0.2%。